italienska-tyska översättning av riciclaggio di denaro

GeldwäschedieEr wird auf die dritte Geldwäsche-Richtlinie drängen. Insisterà sulla terza direttiva sul riciclaggio di denaro. Das ist natürlich nicht die erste Definition von Geldwäsche. Questa, ovviamente, non è la prima definizione di riciclaggio di denaro. Wann werden wir eine europäische Gesetzgebung haben, die die Geldwäsche verhindert,… Quando avremo una legislazione europea che impedisca il riciclaggio di denaro...
GeldwäschereidieHerr Lehne erwähnt in der Begründung seines Berichtes, daß Sparkonten in Österreich möglicherweise für die Geldwäscherei benutzt werden könnten. Nella motivazione alla propria relazione, l'onorevole Lehne accenna al fatto che in Austria i conti correnti bancari servono probabilmente al riciclaggio di denaro sporco.

Ordbok